Marcado ATEX: Grupos y categorías de equipos
El marcado ATEX es un tipo de marcado que se coloca en los equipos eléctricos e industriales utilizados en entornos con riesgo de incendio y explosión para describir su ámbito de uso correcto.
Para quienes trabajan en entornos peligrosos, saber leer una marca ATEX es útil para elegir el equipo adecuado y reducir los riesgos.
La Directiva 2014/34/UE, que define las normas ATEX, divide los equipos y sistemas de protección en grupos según su uso:
- Equipos del grupo I: equipos destinados a ser utilizados en minas que utilizan gas grisú
- Equipos del grupo II: aparatos destinados a utilizarse en atmósferas explosivas sobre el suelo (por ejemplo, en plantas industriales que utilizan gases inflamables como el metano o el hidrógeno).
Cada grupo de equipos se subdivide a su vez en categorías según las tablas siguientes:
Gruppo di apparecchi I |
||
Categoría |
Nivel de protección |
Condiciones de funcionamiento |
M1 |
Muy alto Dos medios de protección Se esperan dos fallos |
Accionado en presencia de una atmósfera explosiva |
M2 |
Muy alto Garantizado en funcionamiento normal y pesado |
No accionado en presencia de una atmósfera explosiva |
Tabla 1 – categorías de equipos de grupo I
Gruppo di apparecchi II |
||||
Categoría |
Nivel de protección |
Presencia y duración de la atmósfera peligrosa |
ZONA |
|
GAS |
POLVO |
|||
1 |
Muy alto Dos medios de protección Se esperan dos averías |
Siempre, a menudo o durante largos periodos |
0 |
20 |
2 |
Muy alto Un medio de protección Espere un fracaso |
Probable |
1 |
21 |
3 |
Normal Garantizado en funcionamiento normal |
Improbable |
2 |
22 |
Tabla 2 – categorías de equipos de grupo II
Al número correspondiente a la categoría es necesario añadir las letras G (gas) o D (polvo) en función de si la atmósfera explosiva se debe a la presencia de gas o polvo (si están presentes las dos letras, significa que el aparato es adecuado tanto para gas como para polvo).
Por tanto, existe una correspondencia directa entre los grupos y las categorías de la Directiva y entre los niveles de protección y las zonas peligrosas.
Corrispondenza EPL (norme armonizzate) e Gruppi e Categorie apparecchi (Direttiva) |
|||||
IEC/EN 60079 |
ATEX 2014/34/UE |
||||
Grupo |
Atmósfera |
EPL |
Nivel de protección |
Grupo y categoría |
Zona de instalación |
Grupo I |
GAS de mina |
Ma |
Muy alto |
I M1 |
/ |
Mb |
Alto |
I M2 |
/ |
||
Grupo II |
GAS (IIA IIB IIC) |
Ga |
Muy alto |
II 1G |
Zona 0 |
Gb |
Alto |
II 2G |
Zona 1 |
||
Gc |
Normal |
II 3G |
Zona 2 |
||
Grupo III |
Polvo (IIIA IIIB IIIC) |
Da |
Muy alto |
II 1D |
Zona 20 |
Db |
Alto |
II 2D |
Zona 21 |
||
Dc |
Normal |
II 3D |
Zona 22 |
Tabella 3 – correspondencia entre grupos y categorías y EPL
MARCADO ATEX
El marcado que cumpla única y exclusivamente los requisitos previos de la Directiva ATEX deberá contener la siguiente información:
- Marcado CE;
- número de identificación del Organismo Notificado que certifica el sistema de calidad de producción ATEX (en este ejemplo, 0051 es el número de identificación IMQ);
- la marca épsilon-x (Ex);
- el grupo y la categoría a la que pertenece el producto, acompañado de la letra D si se trata de polvo o de la letra G si se trata de gas;
Además de la información exigida por la Directiva, el marcado también contiene información técnica como: modo de protección, grupo GAS o polvo, clase de temperatura del gas o temperatura máxima de la superficie para el polvo y nivel de protección.
Por ejemplo:
Marcado ATEX: datos del fabricante
El marcado ATEX debe contener información sobre el fabricante del equipo.
Detalles del fabricante:
- nombre y dirección del fabricante;
- código del producto;
- Número de certificado de examen de tipo CE/UE;
- número de identificación del lote de producción (número de serie o semana/año de producción);
- datos técnicos de la placa de características del producto (tensión, frecuencia, corriente, polaridad, grado IP, clase de aislamiento, temperaturas de funcionamiento particulares, etc.);
Ejemplo de marcado ATEX:
Descubre las ventajas del área reservada MyPalazzoli, ¡inscríbete ahora!